都市意匠 > 资讯 > 企业新闻
设计总监朱冰受邀参加2013年中国环境设计学年奖(长沙)论坛

2013年5月18日 ,中国环境设计学年奖(长沙)论坛——“生态危机下的设计与消费”在中南大学建筑与艺术学院举行。本次论坛汇集了华北、华南、华中等多个区域的城市设计、景观设计、建筑设计的专家、学者,他们就当前城市设计、景观规划设计和建筑设计等与生态设计相关的一些思想、方法和案例与华中区的高校师生和设计精英展开了深入交流。

设计总监朱冰做了精彩演讲,演讲的主题为《一个村庄的变迁》,介绍了天津市蓟县风景优美的山区自然村——郭家沟村的景观生态提升改造工程全过程,经历了从规划到建筑景观设计施工落地的全过程,涵盖从最初的村庄规划、场所设计、建筑设计、景观设计、市政工程和施工监理多个微环节。每个环节的实现对设计师都是一个很大考验,是一个不断斗争和自我成长的过程。最后道出了深刻的设计体验:优秀的设计需要付出更多的专业努力,在生态设计和市场之间寻求平衡。

China Environmental Design Annual Award 2013 (Changsha) Session: “Design and Consumption with the Background of Ecological Crisis” was held at School of Architecture and Art, Central South University on May 18, 2013. City, landscape and architecture design experts and scholars from North China, South China and Central China exchanged their ideas, methods and cases about ecological designs with teachers, students and design elites.

Zhu Bing delivered a wonderful speech called The Transition of a Village, which introduced the whole ecological renovation process of the picturesque village. The whole process ranged from planning to construction including many steps such as planning, site design, architectural design, landscape design, municipal engineering and construction supervision. The realization of each step was a big challenge for the designer. It was a process with constant struggles and self-growth. At last, Zhu Bing shared her profound design experience: excellent designs asked for more professional efforts and sought for the balance between ecological design and market.